The inside/outside approach